Wednesday 25 November 2015

Hà Nội 36 Phố Phường Của Ngày Xưa

Chợ là nơi chứng kiến những đổi thay của mọi mặt đời sống. Xem một phiên chợ, người ta sẽ thấy được cả những tầng sâu văn hóa.
Dưới đây là những hình ảnh chụp lại những phiên chợ xưa 
của Hà Nội qua các thập kỷ:
Hà Nội những năm cuối thế kỷ 19: Phụ nữ đội nón ba tầm, mặc áo dài may rộng hoặc áo mớ ba mớ bảy. Phụ nữ lao động bình dân thường đi chân đất, người khá giả hơn đi guốc mộc. (Ảnh: Firmin-André Salles)
Hà Nội những năm cuối thế kỷ 19: Phụ nữ đội nón ba tầm, 
mặc áo dài may rộng hoặc áo mớ ba mớ bảy. Phụ nữ lao 
động bình dân thường đi chân đất, người khá giả hơn đi guốc
 mộc. (Ảnh: Firmin-André Salles)
Phố Hàng Gai (Ảnh: Firmin-André Salles)
Phố Hàng Gai (Ảnh: Firmin-André Salles)
Phố Hàng Đào (Ảnh: Firmin-André Salles)
Phố Hàng Đào (Ảnh: Firmin-André Salles)
Hà Nội những năm đầu thế kỷ 20: Những người phụ nữ “buôn thúng bán mẹt”, mặc áo “mớ ba mớ bảy” truyền thống. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Hà Nội những năm đầu thế kỷ 20: Những người phụ nữ 
“buôn thúng bán mẹt”, mặc áo “mớ ba mớ bảy” truyền thống. 
(Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Phụ nữ đi chợ thời này thường đội nón ba tầm, mang theo chiếc thúng con đựng đồ. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Phụ nữ đi chợ thời này thường đội nón ba tầm, mang theo 
chiếc thúng con đựng đồ. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Một cửa hàng bán đồ gốm và đất nung. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Một cửa hàng bán đồ gốm và đất nung. (Ảnh: Ouvrage de 
R. Dubois)
Một chiếc xe cút kít chở lợn ra chợ bán. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Một chiếc xe cút kít chở lợn ra chợ bán. (Ảnh: Ouvrage de 
R. Dubois)
Cậu bé bán trứng. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Cậu bé bán trứng. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Ông cụ bán chiếu cói. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Ông cụ bán chiếu cói. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Người bán lọng. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Người bán lọng. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Người bán giày dép. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Người bán giày dép. (Ảnh: Ouvrage de R. Dubois)
Hà Nội thập niên 1910: Những người bán gạo. (Ảnh: Léon Busy)
Hà Nội thập niên 1910: Những người bán gạo. 
(Ảnh: Léon Busy)
Phố Hàng Mã. (Ảnh: Léon Busy)
Phố Hàng Mã. (Ảnh: Léon Busy)
Phố Hàng Đồng. (Ảnh: Léon Busy)
Phố Hàng Đồng. (Ảnh: Léon Busy)
Quán nước và quán quà rong. (Ảnh: Léon Busy)
Quán nước và quán quà rong. (Ảnh: Léon Busy)
Hà Nội thập niên 1930: Trên phố Hàng Đường. (Ảnh: Charles Peyrin)
Hà Nội thập niên 1930: Trên phố Hàng Đường. 
(Ảnh: Charles Peyrin)
Phố Hàng Đào. (Ảnh: Charles Peyrin)
Phố Hàng Đào. (Ảnh: Charles Peyrin)
Gồng gánh. (Ảnh: Charles Peyrin)
Gồng gánh. (Ảnh: Charles Peyrin)
Hà Nội thập niên 1940: Phố Hàng Đào. (Ảnh: Harrison Forman)
Hà Nội thập niên 1940: Phố Hàng Đào. (Ảnh: Harrison 
Forman)
Một cửa hàng bán hoa ven đường. (Ảnh: Harrison Forman)
Một cửa hàng bán hoa ven đường. (Ảnh: Harrison Forman)
Đội thúng đi chợ. (Ảnh: Harrison Forman)
Đội thúng đi chợ. (Ảnh: Harrison Forman)
Lão hành khất mù kéo nhị trên một góc phố. (Ảnh: Harrison Forman)
Lão hành khất mù kéo nhị trên một góc phố. 
(Ảnh: Harrison Forman)
Hà Nội thập niên 1950: Một phụ nữ dắt xe đạp đi trên vỉa hè, nhìn ngắm những món đồ đang được bày bán ven đường. (Ảnh: Harrison Forman)
Hà Nội thập niên 1950: Một phụ nữ dắt xe đạp đi trên 
vỉa hè, nhìn ngắm những món đồ đang được bày bán ven 
đường. (Ảnh: Harrison Forman)
Một khu chợ trời (Tạp chí Life).
Một khu chợ trời (Tạp chí Life).
Hà Nội giữa thập niên 1960: Những bà cụ bán vòng hoa tang và rau bên bờ hồ Gươm. (Ảnh: Romano Cagnoni)
Hà Nội giữa thập niên 1960: Những bà cụ bán vòng hoa 
tang và rau bên bờ hồ Gươm. (Ảnh: Romano Cagnoni)
Một góc chợ nhỏ. (Ảnh: Romano Cagnoni)
Một góc chợ nhỏ. (Ảnh: Romano Cagnoni)
Hà Nội thập niên 1970: Một cửa hàng bán rau ven đường. (Ảnh: Henry J. Kenny)
Hà Nội thập niên 1970: Một cửa hàng bán rau ven đường. 
(Ảnh: Henry J. Kenny)
Phương tiện đi lại chủ yếu của người dân giai đoạn này là những chiếc xe đạp (Ảnh: Werner Schulze)
Phương tiện đi lại chủ yếu của người dân giai đoạn này là 
những chiếc xe đạp (Ảnh: Werner Schulze)