Tin VIỆT-NAM: *Thơ Ý Nga: "Em Còn Học" & MẸO NHỚ CHÍNH TẢ: 157 chữ >> Tranh sơn mài: THÀNH LỄ-HOÀNG ĐÌNH TUYÊN >> PHIÊU BỒNG phổ nhạc thơ Ý Nga

Sunday 18 March 2018

*Thơ Ý Nga: "Em Còn Học" & MẸO NHỚ CHÍNH TẢ: 157 chữ >> Tranh sơn mài: THÀNH LỄ-HOÀNG ĐÌNH TUYÊN >> PHIÊU BỒNG phổ nhạc thơ Ý Nga

Tranh sơn mài:

THÀNH LỄ-HOÀNG ĐÌNH TUYÊN

Các Logos do NGUYỄN HỮU NHẬT

vẽ cho các sách Hướng Đạo của Ý Nga

và dự thi trại họp bạn THẲNG TIẾN 9

>> PHIÊU BỒNG phổ nhạc thơ Ý Nga

>> MẸO NHỚ CHÍNH TẢ: 157 chữ.

Ảnh sưu tầm

CỜ BẠC QUANH NĂM,

BÁC BẦN HỎI THĂM

Bầu cua cá cọp ngày xuân,

Bài cào, xì dách cứ luân phiên cười.

Hết xuân, xập xám lại mời

Tổ tôm, tứ sắc sòng khơi cuối tuần.

Tháng Giêng đã bác-thằng-bần

Tháng Tư xì phé làm thân “bác” nào?

“Poker”, xóc đĩa thấp cao

Ăn ai tam cúc? Người gào khóc thua?

Tháng Mười ai thắng tiền lùa?

Ai xui bại xụi vô chùa xin cơm?

Sòng bài, “roulette”, thuốc thơm

Người vay nặng lãi, kẻ gờm nợ tanh.

Đừng theo các “bác” nhé anh

Loanh quanh “bác”, Marx tan tành gia phong!

Ý Nga, 16.3.2018

---

Theo

https://vi.m.wikipedia.org/wiki/X%C3%AC_t%E1%BB%91

[1] Bài cào: bài chia 3 lá. Xì dách, xì lác Á Châu: bài chia 2 lá

[2] Xập xám = xặp xám = mậu binh = binh xập xám

[3] Xì phé hay xì pé kiểu Hồng Kông: bài tố

[4] Poker = Texas Hold’em: bài Mỹ

[5] Roulette: cò quay. Casino: các sòng bài lớn

[6] Gia phong: thói nhà

TẠI SAO?

Sinh ra đã giả tạo

Cứ khóc thay vì cười

Lạ thay một đời người

Nỗi buồn bày tỏ trước.

Ý Nga, 16.3.2018

VÔ THƯỜNG!

Đã đến ngày anh chào giã biệt

Chị đừng khóc nữa, để anh đi

Vô thường tất cả, níu làm chi

Sắc sắc, không không ai cũng biết.

Ý Nga, 16.3.2018

EM CÒN HỌC.

Trích tuyển tập II “HƯỚNG ĐẠO SINH HẢI NGOẠI” sẽ xuất bản

Thương tặng các em học trò và các em Thiếu Sinh Hướng Đạo

Em cố tránh những tầm thường vô nghĩa

Nói thế kia bậy bạ, bàn thế này

Chuyện ngô khoai phóng đại chê béo gầy

Nói sau gáy, tán dài chuyện thiên hạ.

Xúm gây họa: nhà lầu chê nhà lá

Toàn bàn ra ít kẻ chịu tán vào

Kẻ vung dao, người cầm xẻng bới đào

Thật khờ khạo tạo lắm điều ác báo.

Rồi xào xáo ồn ào toàn cãi vã

Nhà người ta lén cắt quả, tỉa hoa

Kẻ lối kia, ngoài ngõ hại nhiều nhà

Đá thúng nọ đụng nia này hỉ hả.

Không thành quả, họ chuộc toàn hậu quả:

Thiện không nhiều, làm việc ác tối đa

Biết xấu xa chẳng đẹp đẽ gì mà!

Bao cao cả ngoài đời sao không học?

Ý Nga, 16.3.2018

157 chữ: MẸO NHỚ HỎI, NGÃ & CHÍNH TẢ

Canada, 16.3.2018

Thưa Quý Vị,

Những bài này là một trong nhiều bài thơ với MẸO NHỚ HỎI NGÃ & CHÍNH TẢ dành tặng riêng cho các học sinh lớp Việt Ngữ và các em Hướng Đạo Sinh ngành Thiếu. (Tài liệu trong “att” gồm hơn 150 chữ, được sắp xếp theo mẫu tự A, B, C cho dễ tìm)

Đa số thơ trong phần này gom lại từ những bài tác giả đã dạy ở các trường Việt Ngữ tại Ý Đại Lợi, Canada và sinh hoạt trong phong trào Hướng Đạo với các Sói Con, Thiếu Sinh.

Với “mẹo nhớ” này, người viết nhận thấy các em gốc miền Nam và Trung đã vui học tiếng Việt một cách thú vị và bớt mắc lỗi. (Ngoại trừ những bài biếm thi, tác giả đảo lộn các dấu với chủ đích nghịch chữ).

Ví dụ: để nhớ các dấu nằm trên 2 chữ BỬA & BỮA, các em chỉ cần học thuộc 2 câu lục bát này (thường thì khi dạy, Ý Nga luôn tập cho các em hát hoặc đọc 2 câu thơ trước, dưới hình thức vui nhộn, có kèm theo động tác của từng câu, mục đích là chọc cho các em cười trước khi học. Sau khi các em nhìn thấy trên bảng rồi, Ý Nga chia lớp học ra làm 2 để các em vẽ ra từng câu hoặc là diễn kịch để thi đua xem đội nào đã hiểu rõ hơn):

Ngồi lên bửa củi nấu cơm

Nằm chờ bữa tiệc? Ai đơm cơm giùm?

Nhằm mục đích chung trong bổn phận BẢO TỒN & GIỮ GÌN VĂN HÓA VIỆT, mọi sự sai sót (chắc chắn có), xin được học hỏi thêm nơi Quý Học Giả, quý Trưởng Hướng Đạo & quý Văn, Thi Hữu để trang Mẹo Nhớ này được cập nhật ngày càng hay hơn cho các em nhé!

Ý Nga chân thành cám ơn Quý Vị Thức Giả đã góp ý xây dựng để phần trình bày này được hoàn thành hôm nay.

Ý Nga