Lời cảm tạ cho Thỉnh Nguyện thư e-1385 (``TNT``) từ Dương Đình Huy

     Kính chào quý đồng hương ,

Thỉnh nguyện thư(TNT) e 1385 xin chính phủ Canada thử nghiệm cá nhập cảng từ Việt Nam đã hoàn tất ngày 27 tháng 3 , 2018 và được gửi vào Quốc Hội. Chúng ta đã gặt hái được 1113 chữ ký trên hệ thống điện toán của Quốc Hội ; một kết quả rất khích lệ,  vì chính phủ chỉ cần tối thiểu 500 chữ ký  để chấp nhận thỉnh nguyện thư điện tử. Đó là nhờ công sức của quý vị đã nhiệt tình khuyến khích , nâng đỡ và phổ biến TNT điện tử trên toàn cõi Canada. 

Ngoài ra, các thân hữu từ tỉnh bang Ontario (tại các thành phố Brampton, Kingston và Toronto) đã thể hiện sự đoàn kết với chúng ta bằng cách đóng góp thêm gần 400 chữ ký trên giấy.

Xin chân thành cảm ơn sự đóng góp của tất cả các thân hữu và hội đoàn.

Chúng tôi cũng xin đặc biệt cảm tạ Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia vùng Montréal đã đăng TNT trên hệ thống site web riêng trong suốt thời gian vận động ; và đã hỗ trợ cho chúng tôi  được trình bày TNT trong những buổi họp tại Cộng Đồng.

Trong 45 ngày nữa, chính phủ Canada sẽ chính thức trả lời thỉnh nguyện thư và chúng tôi sẽ lập tức loan báo cho quý vị tài liệu này.

Nhóm vận động  cho thỉnh nguyện thư e 1385.

Dương Đình Huy , Nguyễn Thanh Vân , Nguyễn Trung Thứ , Hà Tuấn Chương và nhiều thiện nguyện viên khác.

e-1385 (Food policy)

42nd Parliament

Initiated by DinhHuy Duong from Mont Royal, Quebec, on November 27, 2017, at 9:34 a.m. (EDT)

Fish and seafood

Food safety

Imports

Inspections and inspectors

Vietnam

Petition to the House of Commons

Whereas:

·         Canada imports large amounts of fish and seafood from Vietnam, but only 3% to 5% is verified by the Canadian Food Inspection Agency (CFIA);

·         In 2016, the Formosa steelworks dumped large amounts of toxic waste, killing a huge number of fish and damaging the Pacific marine ecosystem along the coastline of central Vietnam;

·         The Mekong River, an aquaculture area producing 60% of Vietnam’s fish exports, is already heavily polluted and could experience further contamination if new polluting facilities are established along its banks; and

·         Despite these ecological disasters, Vietnamese exports of fish and seafood totalled US$7 billion last year.

We, the undersigned, citizens and residents of Canada, call upon the Government of Canada to pay special attention to inspections of fish, seafood and derived products from Vietnam in order to ensure they are safe for the Canadian public to consume.

Sponsor

Anne Minh-Thu Quach

Salaberry—Suroît

NDP

Quebec

Open for signature : November 27, 2017, at 9:34 a.m. (EDT)

Closed for signature :March 27, 2018, at 9:34 a.m. (EDT)

Signatures (1113)

Province / Territory                                                                                                               Signatures

Alberta                                                                                                                                                   49

British Columbia                                                                                                                                   42

New Brunswick

4

Newfoundland and Labrador

2

Nova Scotia

3

Nunavut

1

Ontario

191

Quebec

809

Saskatchewan

9

Other Countries                                                                                                                                      3